Tursko kazalište sjena
Karađos ili karađoz (tur. karagöz; crnooki) glavni je lik turskog kazališta sjena, ali i sam naziv za tu vrstu kazališta u islamskome svijetu. Plosnate siluete […]
Tema broja: U(turk)ivanje
Puding od piletine
Tavuk göğsü vrlo je popularan desert u Turskoj. Istražujući tursku kuhinju naišla sam na recept koji je vrlo zanimljiv. Zanimljiv je zato što se radi o […]
Balkanac Balkancu stranac – II. dio
Afiyet olsun! (Dobar tek!) U Turskoj je nemoguće ostati gladan. Kamo god pošli, pozivat će vas da kušate – htjeli vi to ili ne. […]
Balkanac Balkancu stranac
Merhaba! Bujrum! Da su Turci dobri trgovci skromna je izjava. Imajući ponešto iskustva na turskome terenu – nakon tri posjeta ovoj velebnoj i živopisnoj zemlji, […]
Tulipan je Turčin, a ne Nizozemac…
Ako kao većina ljudi mislite da tulipani dolaze iz Nizozemske, varate se… Tulipani zapravo potječu iz središnje Azije i Turske. U Turskoj je tulipan nacionalni […]
Spomenik za mačka
U Istanbulu možete vidjeti brončani kip mačke koja gleda u daljinu. Taj mačak se zove Tombili, i bio je najpoznatiji mačak u Istanbulu. Bio je […]
Mačka koja voli plivati
Svi znamo da za razliku od pasa, mačke ni u kojem slučaju ne vole plivati… Turska van mačka je jedna od rijetkih mačaka koja se […]
Ebru – umjetnost na vodi
Umjetnost uljepšava naše živote. Postoje razne vrste umjetnosti i smjerova u slikarstvu. Jedna od posebnih i zanimljivih tehnika svakako je EBRU. Ebru je drevna, orijentalna […]
Turcizmi u hrvatskom jeziku
U domu tijekom razgovora s ukućanima koristimo hrvatski jezik, a koristimo ga i u školi. Otvorimo li bilo koji udžbenik ili knjigu za lektiru, čitat […]
U(Turk)ivanje – od stoljeća devetoga do danas
Kao i svaka druga književnost o kojoj smo učili, turska se književnost razvijala stoljećima. Autorice i autori suvremene turske književnosti ne koriste iste književne vrste […]