Četiri učiteljice naše škole, Nina Rezo, Marina Sertić, Sanela Španić i Dijana Požgaj provele su odličnih tjedan dana u Grčkoj pohađajući dva iznimno korisna tečaja u organizaciji Europass Academy u razdoblju od 15. do 20. rujna 2025. u sklopu Erasmus + akreditacije (KA120-SCH-E7DD1A54) naše škole. Tečajevi koje su učiteljice pohađale i uspješno završile su Inclusive Teaching with AI i Digital Tools for Cultural Heritage Education. Tijekom tjedan dana boravka u Ateni učiteljice su stekle korisna znanja i vještine koje će implementirati u svoj budući rad i diseminirati naučeno ostalim učiteljima, a u slobodno vrijeme imale su priliku uživati u bogatoj kulturnoj ponudi ovog predivnog grada.
AI u učionici: inkluzivna budućnost u rukama naših učitelja
Učiteljice Sanela Španić i Dijana Požgaj sudjelovale su na tečaju Inclusive Teaching with AI u Ateni. Bio je to tjedan ispunjen učenjem, suradnjom i razmjenom iskustava s kolegama iz Francuske i Makedonije.
Tečaj je ponudio suvremene pedagoške pristupe i praktične vještine za inkluzivno poučavanje uz pomoć umjetne inteligencije. Radili smo kroz teorijske uvode, praktične radionice i grupne zadatke, a sve s naglaskom na uključivost i odgovorno korištenje digitalnih alata.
Upoznali smo se s nizom AI alata koji mogu olakšati i obogatiti nastavu – od ChatGPT-a, Goblina i Gamme, preko alata za prilagodbu sadržaja poput Diffita i NotebookLM-a, do kreativnih aplikacija za izradu kvizova i igara te s mogućnostima koje nam pruža Immersive Reader u Microsoft alatima. Posebno su nam zanimljive bile radionice o neurodivergetnim potrebama učenika, gdje smo kroz praktične primjere vidjeli kako AI može pomoći u prilagodbi nastave različitim stilovima učenja.
Jedan od najzabavnijih dijelova bio je učenje na otvorenom. U grupama smo, uz pomoć AI aplikacija, osmislili zabavni kulturni obilazak Stavros Niarchos centra, pripremili aktivnosti na terenu i snimili podcast o doživljenome. Tijekom obilaska polaznici su imali priliku odigrati ,,Olimpijske igre” na igralištu centra, kao živi kip prikazati svog omiljenog grčkog boga, osmisliti smiješnu ili Gen Z verziju grčkih aforizama i slično.
Fun tour of Stavros Niarchos Foundataion Cultural Center, autor: Dijana Požgaj
Podcast napravljen pomoću alata NotebookLM – opis zadataka za zabavni obilazak kulturnog centra Stavros Niarchos (autor: Sanela Španić)
Na kraju tečaja izrađivali smo vlastite nastavne scenarije uz AI podršku te raspravljali o etici i sigurnoj upotrebi umjetne inteligencije u obrazovanju te je zadatak bio na kreativan način prikazati akcijski plan za implementaciju stečenih znanja u naše ustanove.
Video u kojem avatar Stavros objašnjava proces implementacije inkluzivnog AI obrazovanja (autor: Dijana Požgaj)
Sudjelovanjem na ovom tečaju naše su učiteljice unaprijedile digitalne i metodičke kompetencije te dobile konkretne alate za izradu interaktivnih nastavnih materijala i motiviranje učenika. Stečena znanja već planiramo prenijeti kolegama kroz radionice i timski rad, a učenicima kroz nove oblike nastave koji su uključiviji, suvremeniji i bliži njihovim interesima.
Ovaj tečaj u potpunosti se uklopio u ciljeve naše Erasmus akreditacije – razvoj digitalnih vještina nastavnika, inkluziju i stvaranje jednakih obrazovnih prilika za sve učenike. Na taj način činimo našu školu mjestom učenja koje ide ukorak s vremenom i priprema učenike za život u digitalnom društvu.
Digitalna Atena: učimo baštinu na moderan način
Naše su učiteljice Nina Rezo i Marina Sertić sudjelovale Erasmus+ tečaju Digital Tools for Cultural Heritage Education. Tjedan dana u Ateni bio je prilika da se upoznaju suvremeni digitalni alati, otkriju novi pedagoški pristupi i, naravno, razmijene iskustva s učiteljima iz Italije.
Tečaj je bio osmišljen tako da povezuje teoriju i praksu – od predavanja i radionica do rada u grupama i aktivnosti na otvorenom. Učiteljice su isprobale brojne alate koji nastavu kulturne baštine čine interaktivnom i zanimljivom:
Digital Tools for Cultural Heritage Education (autor: Marina Sertić)
- Padlet i Google My Maps za zajedničko stvaranje sadržaja i personalizirane interaktivne karte.
- Canva i Artful Thinking Palette za razvijanje kreativnosti i kritičkog mišljenja kroz vizualizaciju.
- Goosechase i Actionbound za digitalne potrage po Ateni i učenje na otvorenom.
- Quizizz i Quizalize za gamifikaciju i učenje kroz igru.
- Genially i NotebookLM za izradu multimedijskih nastavnih materijala.
- Arloopa i Google Arts & Culture za doživljaj kulturne baštine kroz proširenu i virtualnu stvarnost.
Posebno su se istaknule radionice gamifikacije i aktivnosti u stvarnom kulturnom okruženju, gdje su učiteljice kreirale digitalne zadatke za istraživanje Atene. „Bilo je kao da učimo povijest i tehnologiju u isto vrijeme – zabavno, a poučno!“, rekla je jedna od sudionica.
Ovaj tečaj posebno je značajan jer se nadovezuje na ciljeve naše Erasmus akreditacije – očuvanje kulturne baštine. Pritom nije riječ samo o spomenicima i muzejima, već i o nematerijalnoj baštini, poput našeg prigorskog dijalekta, koji je važan dio lokalnog identiteta. Kroz digitalne alate i kreativne metode, učiteljice su naučile kako takve vrijednosti približiti učenicima i učiniti ih dijelom suvremenog nastavnog procesa.
Nakon Atene, naši će učenici imati priliku sudjelovati u interaktivnim radionicama, digitalnim projektima i suradničkim aktivnostima koje spajaju tradiciju i moderne tehnologije. Na taj način učimo čuvati baštinu, a istovremeno stvaramo motivirajuću, inovativnu i inkluzivnu nastavu – nastavu koja povezuje prošlost i budućnost.
Predstavljanje naše škole i Erasmus + akreditacije
Na oba tečaja naše učiteljice imale su priliku svoje kolege upoznati s onime čime se mi u našoj školi bavimo te su tijekom svog predavanja predstavile našu školu, aktivnosti i projekte koje provodimo s posebnim naglaskom na ciljeve Erasmus + akreditacije i eTwinning projekte u kojima sudjelujemo. Bilo je zanimljivo upoznati i škole ostalih sudionika na tečajevima koje su polazile.
Kulturni dio programa
Naravno, bilo je vremena i za istraživanje Atene. Prvo večer obišle smo centar grada uz vodstvo zanimljive mlade vodičice koja se potrudila učiniti turu zanimljivom i otkriti nam skrivene dragulje Atene. Uživali smo u posjetu Nacionalnom arheološkom muzeju diveći se bogatoj grčkoj povijesti. Jedno poslijepodne vozili se hop-on hop-off autobusom kroz grad, a u subotu nakon tečaja drugom linijom odvezle smo se do prekrasne plaže u blizini grada. Imale smo priliku diviti se suvremenoj arhitekturi i održivim rješenjima u Stavros Niarchos Cultural Centru. Najposebniji doživljaj svakako je bio posjet Akropoli.
Atena je predivan grad s mnoštvom sadržaja, gostoljubivim ljudima i odličnom hranom koju smo isto tako imale priliku isprobati.
Te su aktivnosti upotpunile naš boravak uspomenama za cijeli život.
Dijana Požgaj, Marina Sertić, Nina Rezo i Sanela Španić